我感觉澳门的葡语……

编辑:文学社区发表日期:浏览:3

展开全部

1.首先没有“澳门的葡萄牙语”这个说法,因为澳门的葡语源于葡萄牙的葡语,所以不独立成一个派别。楼主可以举出一些具体的例子吗?否则太抽象,我在澳门的大学学的葡语就是葡萄牙的葡语。我不知道楼主讲的“澳门的葡萄牙语”是不是指澳门的“土生葡人”说的土生土语,这是从葡语演变过来的一种算是葡语的方言吧,我觉得,但它已经不能叫葡萄牙语了。2.你说的那些在澳门的葡萄牙人在澳门是有一个特定的称谓的,即“土生葡人”,他们的祖先都是从葡萄牙那里移民到澳门然后从此世世代代居住在澳门,自然也慢慢掌握了澳门本地的粤语了。对于这个人群来说,葡语和粤语都是他们的母语,所以他们是真正的“双语人”。至于澳门的中国人,都是一出生就讲粤语的,葡语不是他们的母语。如今在澳门,虽然葡语也是官方语言之一,但是掌握这门语言的人一般是在澳门政府的官员,土生葡人还有就是后天学习葡语的人,日常生活中使用葡语的也就占澳门人口的0.6%吧,我记得。大部分人还是讲粤语的。3.澳门是个国际化都市,可以收看到葡国的电视频道,所以应该是看的到葡语的节目的,但是澳门本地拍摄的葡语电视剧我还没听说过,应该是没有的。4.澳门人现在有两种护照,一种是澳门的特区护照,可以享受在葡萄牙、佛得角、巴西逗留90天的免签待遇,东帝汶落地签待遇,莫桑比克30天逗留期的落地签待遇,圣多美和普林西比30天航空公司班机起飞前24小时内办理签证待遇,但去安哥拉、几内亚比绍仍然需要办签证;另一种是葡萄牙的欧盟护照,跟葡萄牙那边的人拿的护照是一样的,所以相当于是回自己的国家一样,当然不需要葡萄牙签证,另外去佛得角、莫桑比克、巴西、东帝汶享受免签待遇,去安哥拉、几内亚比绍、圣多美和普林西比需要签证。至于为什么有的澳门人可以有这种护照呢(比如我的一个澳门的本地同学),其实这是个历史遗留的问题啦,只要是在澳门回归前在澳门出生的人,且父母双方也是在澳门土生土长的,就是拿这种护照,而且现在他们是继续拿着这种护照;但如果父母双方不是都在澳门土生土长的或者是在澳门回归后出生的,就只能拿澳门特区护照了。
上一篇:
下一篇:

英文文章中 文章名怎么写SCI论文写作辅导材料-LetPub编辑

英文文章中 文章名怎么写英文论文中的abstract怎么写

专八写作多少字英语专八相当于什么水平?

代刷网优化排名的5个因素

专八写作多少字今年专八是不是没规定作文字数